Resultado de búsqueda
Inglés. Español. along for the ride expr. figurative (not be active participant) de acompañante loc adv. My wife is attending the conference in this hotel; I'm just along for the ride. Mi esposa viene a la conferencia en este hotel, yo solo vengo de acompañante.
A ride-along is an arrangement for a civilian to spend a shift in the passenger seat of a police car, observing the work day of a police officer, firefighter, or paramedic. Ride-alongs are offered by many police departments around the world.
traducción ride along del Inglés al Español, diccionario Inglés - Español, ver también 'ride about, ride away, ride back, ride around', ejemplos, conjugación.
Many translated example sentences containing "ride along" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.
sustantivo. 1. (programa en que ciudadanos acompañan a la policía mientras patrulla) (Estados Unidos) a. la ronda con la policía. (F) The journalist went on a ride-along and then interviewed one of the officers.El periodista fue de ronda con la policía y luego entrevistó a un oficial. b. sin traducción directa.
Traducción de "ride-along" en español. Sustantivo. Verbo. Adjetivo. paseo m. patrullaje m. acompañante mf. patrullar. Mostrar más. I volunteered you for the ride-along because I thought it would be awesome. Te puse de voluntaria para el paseo porque pensaba que sería flipante. That's what you do on a ride-along. Eso es lo que haces en un paseo.
"Ride along" means to "ride with," or in this context, "drive with" on the road. It can be used when you're driving with someone somewhere. Or, if you're riding your bike or driving next to or near a place, like a road or a river, then "ride along" can also be used.
