Resultado de búsqueda
21 de nov. de 2023 · El uso de “take off” como “partir” es informal, y se usa especialmente si te vas de forma repentina. I’m gonna take off. Thanks for inviting me. I don’t know where Pedro is. He took off a few minutes ago. Saltar al éxito o a la fama. También se usa “take off” para hablar de un éxito masivo y repentino.
frase verbal transitiva. 1. (desvestirse de) a. quitarse. I got into bed without taking off my work clothes. Me metí en la cama sin quitarme la ropa del trabajo. b. sacarse. (Latinoamérica) He took off his jersey to celebrate a goal.Se sacó la camiseta para festejar un gol. 2. (separar) a. quitar.
Aprende el significado y la traducción de take off en español con ejemplos de uso y fuentes externas. Descubre los diferentes usos de take off como verbo, sustantivo y expresión coloquial.
take off vi phrasal. (plane: depart) despegar ⇒ vi. The plane took off after a short delay. Tras un breve retraso el avión despegó. take off vi phrasal. informal (depart suddenly) (figurado) salir disparado loc verb.
Take off generalmente se considera un verbo compuesto neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y se puede usar tanto en entornos informales como más formales, según el contexto.
take off | takeoff: Inglés: Español: take off for [sth] vi phrasal + prep (plane: start flying to) despegar con destino a loc verb : Air France flight 123 is due to take off for Paris at 22:00h. The plane will take off for New York at 09.35am. El vuelo de Air France 123 despegará con destino a Paris a las 22.00.
take off. a vt + adv. 1 (=remove) [+lid, wrapping, label, stain] quitar. [+clothes] quitarse, sacarse (LAm) [+limb] amputar. [+train] cancelar. [+item from menu] quitar. the five o'clock train has been taken off han cancelado el tren de las cinco. 2 (=deduct) (from bill, price) descontar.
